:root {
      --paper: #e4d7bc;
      --paper-deep: #cfc0a4;
      --ink: #100c09;
      --ink-2: #2c241d;
      --faint: #5a4d40;
      --hatch: repeating-linear-gradient(
        -42deg,
        transparent 0 1px,
        rgba(16, 12, 9, 0.11) 1px 2px
      );
    }

    * { box-sizing: border-box; }
    html, body { margin: 0; min-height: 100%; }
    body {
      font-family: Cardo, "Times New Roman", serif;
      color: var(--ink);
      background: var(--paper-deep);
      background-image:
        radial-gradient(ellipse at 50% 0%, #eadec8 0%, var(--paper-deep) 62%),
        url("data:image/svg+xml,%3Csvg viewBox='0 0 200 200' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='3' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)' opacity='0.55'/%3E%3C/svg%3E");
      background-blend-mode: normal, multiply;
      background-size: auto, 160px;
    }

    .shell {
      width: min(100%, 26rem);
      max-width: 100%;
      margin: 0 auto;
      padding: 0.55rem 0.55rem 1.75rem;
      min-height: 100vh;
      display: flex;
      flex-direction: column;
      justify-content: safe center;
      overflow-x: clip;
    }

    .screen { display: none; width: 100%; max-width: 100%; }
    .screen.is-on { display: block; }

    .moulding {
      background: var(--paper);
      border: 1px solid var(--ink);
      padding: 3px;
      max-width: 100%;
      overflow-x: clip;
      box-shadow:
        0 0 0 1px var(--ink),
        0 0 0 4px var(--paper),
        0 0 0 5px var(--ink);
    }
    .moulding-inner {
      border: 1px solid var(--ink);
      background: var(--paper);
      max-width: 100%;
      overflow-x: clip;
      min-width: 0;
    }

    /* —— HOME (go-to) + dedykacja s.9/13 —— */
    .underplate {
      background:
        var(--hatch),
        color-mix(in srgb, var(--paper) 88%, #fff);
      padding: 1rem 0.85rem 1.05rem;
      text-align: center;
    }

    /* Dwa ozdobniki s.9 — wektor (potrace), liść ( o ) liść, rozstawione */
    .fleurons {
      display: flex;
      justify-content: center;
      margin: 0 0 0.85rem;
      line-height: 0;
      user-select: none;
    }
    .fleurons img {
      display: block;
      width: min(19rem, 96%);
      height: auto;
    }

    .eyebrow {
      margin: 0;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 0.58rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.22em;
      text-transform: uppercase;
    }
    .title-main {
      margin: 0.45rem 0 0;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-weight: 700;
      font-size: clamp(1.15rem, 5.5vw, 1.4rem);
      letter-spacing: 0.14em;
      text-transform: uppercase;
      line-height: 1.15;
    }
    .brand-sub {
      margin: 0.35rem 0 0;
      font-style: italic;
      font-size: 1.02rem;
      color: var(--ink-2);
      line-height: 1.35;
    }
    .rules {
      width: 7rem;
      height: 6px;
      margin: 0.6rem auto 0.5rem;
      border: 0;
      background:
        linear-gradient(var(--ink), var(--ink)) center 0 / 100% 1px no-repeat,
        linear-gradient(var(--ink), var(--ink)) center 50% / 100% 1.25px no-repeat,
        linear-gradient(var(--ink), var(--ink)) center 100% / 100% 1px no-repeat;
    }
    .meta {
      margin: 0 0 0.85rem;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 0.56rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.16em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--ink-2);
      line-height: 1.5;
    }

    .cta-row { display: grid; gap: 0.4rem; }
    .home-change-edition {
      justify-self: center;
      margin-top: 0.35rem;
      font-size: 0.92rem;
    }
    .pick-only {
      padding: 1.1rem 0.85rem 1.15rem;
    }
    .pick-only .fleurons {
      margin-bottom: 0.35rem;
    }
    .pick-only .rules {
      margin: 0.15rem auto 0.75rem;
    }
    button.tablet {
      appearance: none;
      width: 100%;
      cursor: pointer;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 0.68rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.14em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--ink);
      background: color-mix(in srgb, var(--paper) 70%, var(--paper-deep));
      border: 1px solid var(--ink);
      box-shadow:
        inset 0 0 0 2px color-mix(in srgb, var(--paper) 80%, transparent),
        inset 0 0 0 3px var(--ink);
      padding: 0.7rem 0.5rem;
      line-height: 1.15;
      text-align: center;
    }
    button.tablet.ital {
      font-family: Cardo, serif;
      font-style: italic;
      font-weight: 400;
      font-size: 1.05rem;
      letter-spacing: 0.02em;
      text-transform: none;
      background: transparent;
      box-shadow: none;
    }
    button.tablet:hover,
    button.tablet:focus-visible {
      background: var(--ink);
      color: var(--paper);
      outline: none;
    }
    button.tablet.ital:hover,
    button.tablet.ital:focus-visible {
      background: var(--hatch);
      color: var(--ink);
    }
    button.tablet.ital:disabled {
      opacity: 0.4;
      cursor: default;
    }
    button.tablet.ital:disabled:hover,
    button.tablet.ital:disabled:focus-visible {
      background: transparent;
      color: var(--ink);
    }

    /* KJV theme placeholder — pełny styl 1611 w demach */
    body.theme-kjv {
      --paper: #e8dfc8;
      --paper-deep: #c9b896;
      --ink: #1a1510;
      --ink-2: #3a3228;
    }
    body.theme-kjv .title-main {
      letter-spacing: 0.18em;
    }
    body.theme-kjv .fleurons img {
      opacity: 0.85;
      filter: contrast(1.05);
    }

    .tablet {
      appearance: none;
      width: 100%;
      cursor: pointer;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 0.68rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.14em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--ink);
      background: color-mix(in srgb, var(--paper) 70%, var(--paper-deep));
      border: 1px solid var(--ink);
      box-shadow:
        inset 0 0 0 2px color-mix(in srgb, var(--paper) 80%, transparent),
        inset 0 0 0 3px var(--ink);
      padding: 0.7rem 0.5rem;
      line-height: 1.15;
    }
    .tablet:hover,
    .tablet:focus-visible {
      background: var(--ink);
      color: var(--paper);
      outline: none;
    }
    .tablet.ital {
      font-family: Cardo, serif;
      font-style: italic;
      font-weight: 400;
      font-size: 1.05rem;
      letter-spacing: 0.02em;
      text-transform: none;
      background: transparent;
      box-shadow: none;
    }

    .colophon {
      margin: 0.55rem 0.15rem 0;
      text-align: center;
      font-size: 0.72rem;
      font-style: italic;
      color: var(--faint);
      line-height: 1.35;
    }
    .colophon a {
      color: inherit;
      text-underline-offset: 0.12em;
    }

    /* —— index —— */
    .topbar {
      display: flex;
      justify-content: space-between;
      align-items: baseline;
      margin: 0 0.1rem 0.4rem;
      font-size: 0.92rem;
      max-width: 100%;
      min-width: 0;
      gap: 0.5rem;
    }
    .topbar strong {
      font-family: Cinzel, serif;
      font-size: 0.68rem;
      letter-spacing: 0.16em;
      text-transform: uppercase;
    }
    .linkish {
      font: inherit;
      border: 0;
      background: none;
      padding: 0;
      color: var(--ink-2);
      font-style: italic;
      cursor: pointer;
      text-decoration: underline;
      text-underline-offset: 0.15em;
    }

    .index-head {
      margin: 0;
      padding: 0.7rem 0.7rem 0.55rem;
      text-align: center;
      border-bottom: 1px solid var(--ink);
      background: var(--hatch);
    }
    .index-head .label {
      display: block;
      font-family: Cinzel, serif;
      font-size: 0.6rem;
      letter-spacing: 0.2em;
      text-transform: uppercase;
      margin-top: 0.35rem;
    }
    .book-list { list-style: none; margin: 0; padding: 0.1rem 0 0.25rem; }
    .book-list li + li { border-top: 1px solid color-mix(in srgb, var(--ink) 30%, transparent); }
    .book-list a,
    .book-list button {
      width: 100%;
      display: grid;
      grid-template-columns: 2.3rem minmax(0, 1fr) auto;
      gap: 0.5rem;
      align-items: baseline;
      border: 0;
      background: transparent;
      font: inherit;
      font-size: 1.1rem;
      color: var(--ink);
      text-align: left;
      padding: 0.6rem 0.7rem;
      cursor: pointer;
      text-decoration: none;
      min-width: 0;
    }
    .book-list a > span:nth-child(2),
    .book-list button > span:nth-child(2) {
      min-width: 0;
      overflow-wrap: anywhere;
    }
    .book-list a:hover,
    .book-list a:focus-visible,
    .book-list button:hover,
    .book-list button:focus-visible {
      background: var(--hatch);
      outline: none;
    }
    a.tablet[hidden] { display: none; }
    a.tablet {
      display: block;
      text-decoration: none;
      text-align: center;
      max-width: 100%;
      overflow-wrap: anywhere;
    }
    .tablet .cta-main {
      display: block;
      line-height: 1.2;
      overflow-wrap: anywhere;
    }
    .tablet .cta-sub {
      display: block;
      margin-top: 0.28rem;
      font-family: Cardo, serif;
      font-style: italic;
      font-weight: 400;
      font-size: 0.95rem;
      letter-spacing: 0.02em;
      text-transform: none;
      opacity: 0.9;
      overflow-wrap: anywhere;
    }
    .tablet.ital .cta-sub {
      font-size: 0.9rem;
      opacity: 0.85;
    }
    a.linkish { text-decoration: underline; text-underline-offset: 0.15em; }
    .book-list .num {
      font-family: Cinzel, serif;
      font-size: 0.65rem;
      color: var(--faint);
      letter-spacing: 0.05em;
    }
    .book-list .abbr { font-style: italic; color: var(--faint); }

    /* —— reader jak s.20: running heads, gęsty tekst —— */
    .reader {
      padding: 0.75rem 0.8rem 1rem;
      max-width: 100%;
      min-width: 0;
      overflow-x: clip;
    }
    .running {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
      align-items: baseline;
      font-family: Cinzel, serif;
      font-size: 0.56rem;
      letter-spacing: 0.12em;
      text-transform: uppercase;
      border-bottom: 1px solid var(--ink);
      padding-bottom: 0.4rem;
      margin-bottom: 0.75rem;
      color: var(--ink-2);
    }
    .running span:nth-child(1) { text-align: left; }
    .running span:nth-child(2) { text-align: center; letter-spacing: 0.18em; color: var(--ink); }
    .running span:nth-child(3) { text-align: right; }

    .chap-title { text-align: center; margin-bottom: 0.85rem; }
    .chap-title .sum {
      margin: 0 0 0.55rem;
      font-size: 0.88rem;
      font-style: italic;
      color: var(--ink-2);
      line-height: 1.35;
      padding: 0 0.25rem;
    }
    .chap-title h1 {
      margin: 0;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 1.05rem;
      font-weight: 700;
      letter-spacing: 0.14em;
      text-transform: uppercase;
    }
    .chap-title p {
      margin: 0.35rem 0 0;
      font-style: italic;
      color: var(--ink-2);
      font-size: 0.95rem;
    }

    .verses {
      list-style: none;
      margin: 0;
      padding: 0;
      font-size: 1.08rem;
      line-height: 1.42;
      text-align: justify;
      hyphens: auto;
      column-gap: 0;
      max-width: 100%;
      overflow-wrap: anywhere;
    }
    .verses li {
      margin: 0 0 0.42rem;
      padding: 0.1rem 0.1rem;
      cursor: pointer;
    }
    .verses li .n {
      font-family: Cinzel, serif;
      font-size: 0.55rem;
      vertical-align: super;
      margin-right: 0.16rem;
      color: var(--faint);
      letter-spacing: 0.02em;
    }
    .verses li.is-sel {
      background: var(--hatch);
      box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--ink);
    }
    .verses .w.is-spoken {
      background: var(--ink);
      color: var(--paper);
      box-decoration-break: clone;
      -webkit-box-decoration-break: clone;
      padding: 0 0.08em;
    }

    /* BG / Gdańska — zero UI audio (Scourby tylko KJV) */
    body.theme-bg #audio-controls,
    body.theme-bg #audio-bar {
      display: none !important;
    }

    .audio-controls {
      display: flex;
      gap: 0.4rem;
      justify-content: center;
      margin: 0.55rem 0 0;
    }
    .audio-controls[hidden] {
      display: none !important;
    }
    .audio-controls .tablet {
      width: auto;
      min-width: 7rem;
      padding: 0.45rem 0.75rem;
    }
    .audio-bar {
      position: fixed;
      left: 0;
      right: 0;
      bottom: 0;
      z-index: 28;
      display: flex;
      justify-content: space-between;
      gap: 0.75rem;
      align-items: center;
      background: color-mix(in srgb, var(--paper-deep) 70%, var(--ink));
      color: var(--ink);
      padding: 0.45rem 0.85rem;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 0.62rem;
      letter-spacing: 0.1em;
      text-transform: uppercase;
      border-top: 1px solid var(--ink);
    }
    .audio-bar[hidden] { display: none !important; }
    body.has-audio-bar { padding-bottom: 2.6rem; }

    .folio-nav {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr 1fr;
      gap: 0.4rem;
      margin-top: 0.9rem;
      padding-top: 0.7rem;
      border-top: 1px solid var(--ink);
    }

    .toast {
      position: fixed;
      left: 50%;
      bottom: 0.9rem;
      transform: translate(-50%, 140%);
      background: var(--ink);
      color: var(--paper);
      padding: 0.45rem 0.75rem;
      font-family: Cinzel, serif;
      font-size: 0.58rem;
      letter-spacing: 0.1em;
      text-transform: uppercase;
      opacity: 0;
      transition: transform 0.22s ease, opacity 0.22s ease, bottom 0.22s ease;
      /* nad audio-bar (28) */
      z-index: 40;
      max-width: min(92vw, 24rem);
      white-space: nowrap;
      overflow: hidden;
      text-overflow: ellipsis;
      pointer-events: none;
    }
    .toast.is-on { transform: translate(-50%, 0); opacity: 1; }
    /* Nad dolnym paskiem audio */
    body.has-audio-bar .toast { bottom: 3.1rem; }

    .shell.is-reader { justify-content: flex-start; }
    .book-list .chapters { font-size: 0.75rem; color: var(--faint); }
    .error-box { padding: 1rem; color: var(--ink-2); font-style: italic; }
    .testament-label {
      margin: 0.55rem 0.7rem 0.15rem;
      font-family: Cinzel, serif;
      font-size: 0.55rem;
      letter-spacing: 0.18em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--faint);
    }

    .topbar-actions { display: flex; gap: 0.85rem; align-items: baseline; }

    .read-time {
      margin: 0.35rem 0 0;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 0.58rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.14em;
      text-transform: uppercase;
      color: var(--faint);
    }

    .confirm-overlay {
      position: fixed;
      inset: 0;
      z-index: 50;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      padding: 1rem;
      background: color-mix(in srgb, var(--ink) 45%, transparent);
    }
    .confirm-overlay[hidden] { display: none !important; }
    .confirm-dialog {
      width: min(100%, 22rem);
      max-width: min(100%, 22rem);
      background: var(--paper);
      overflow-x: clip;
    }
    .confirm-inner { padding: 1rem 0.9rem 0.85rem; text-align: center; }
    .confirm-title {
      margin: 0;
      font-family: Cinzel, Cardo, serif;
      font-size: 0.62rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: 0.16em;
      text-transform: uppercase;
    }
    .confirm-body {
      margin: 0.65rem 0 0.9rem;
      font-size: 1.05rem;
      line-height: 1.4;
      color: var(--ink-2);
    }
    .confirm-actions {
      display: grid;
      grid-template-columns: 1fr 1fr;
      gap: 0.4rem;
    }
    .confirm-actions .tablet { width: 100%; }